La Comisión de la Ciudad de Miami Beach votó unánimemente el miércoles para ampliar la asistencia para los residentes que se han visto afectados negativamente por COVID-19 y están en riesgo de perder su vivienda.

«COVID-19 ha hecho difícil para muchos en nuestra comunidad pagar sus deudas, incluso cuando significa enfrentar desafíos de salud», explicó el alcalde Dan Gelber. «Nuestra ciudad está haciendo todo lo posible para apoyar a nuestros residentes y garantizar que nuestra ciudad salga de este virus más fuerte que nunca».

La ciudad ya ha ayudado a 229 hogares de Miami Beach a través de cuatro programas de asistencia de alquiler, para un total de $610,172.68 desde el inicio de la pandemia.

«Votamos para abrir un proceso de registro de asistencia continuo para este programa hasta finales de año», dijo el comisionado de Miami Beach Michael Góngora, quien patrocinó la medida. «Esperemos que nuestra acción impida que familias de Miami Beach se queden sin hogar como resultado de la pandemia».

Gran parte de los fondos para el programa provienen de la Ley de Ayuda Coronavirus, Alivio y Seguridad Económica (CARES, por sus siglas en inglés). Los residentes calificados de Miami Beach que ganan hasta el 80% de los ingresos medios del área que están en peligro de quedarse sin hogar por no pagar su alquiler mensual, hipoteca o servicios públicos son elegibles para solicitar. Bajo las pautas del programa, la asistencia será pagada directamente al arrendador, al titular de la hipoteca o a la utilidad tras la verificación de la elegibilidad y las circunstancias financieras.

El programa de asistencia está abierto a ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes de Miami Beach que viven en hogares que ganan menos del 80% del Ingreso Medio del área (AMI) o $51,200 por año para un hogar de uno. Los solicitantes deben ser capaces de demostrar la necesidad como resultado de la pérdida de ingresos relacionada con COVID-19 y los pagos de vivienda deben haber estado al día a partir de marzo de 2020. Los solicitantes pueden registrarse en línea a través del portal de ayuda COVID-19 de la ciudad aquí.